独り舞　／　Butterfly Solo Dance

ヒトスジアートジュエリーは、美術家 升田学が一つ一つ丁寧につくられたアート作品です。純度95％のシルバーワイヤーを一点一点曲げ、人や動植物などの命の振る舞いを、ユーモアを交えて描き出しています。一筆書きで繊細に作り上げた作品は、大人の女性にぴったりの上品なデザインです。

この作品は、一匹の蝶々をピアスにしました。左右非対称のピアスで、反対側には植物の葉を描きました。

※繊細な作品ですので引っ掛けるなどないよう、取り扱いには十分ご注意ください。
※酸化による変色は、ジュエリートリートメントなどの洗浄液に浸すと元通りの輝きになります。
※作品サイズは一点一点多少異なります。
※ケースのサイズは8×7cmです。


HITOSUJI Art Jewelry is an art piece carefully created one by one by artist Manabu Masuda. Bending each piece of 95% pure silver wire, he depicts the behavior of life, including people, animals, and plants, with a touch of humor. Delicately created with a single stroke, these works are elegant and perfect for mature women.

This piece is a pair of earrings featuring a single butterfly. The earrings are asymmetrical, with the other side depicting the leaves of a plant.

Please handle with care so as not to snag the delicate work.
Discoloration due to oxidation can be restored to its original luster by soaking in a cleaning solution such as a jewelry treatment.
The size of each piece may vary slightly.
The size of the case is 8×7 cm.